The Ring [O Chamado (título no Brasil) ou O Aviso (título em Portugal)] é um filme estadunidense de terror lançado em 2002, com direção de Gore Verbinski. Com roteiro de Ehren Kruger e trilha sonora de Hans Zimmer.Ele é uma regravação do original japonês Ringu, que por sua vez é uma adaptação do romance de Koji Suzuki.
Sinopse:
A repórter Rachel Keller (Naomi Watts) decide investigar a misteriosa morte de sua sobrinha Katy Nurick (Amber Tamblyn), que, segundo os médicos, morreu de parada cardíaca.
Tudo indica que sua morte está relacionada a uma sinistra fita de vídeo que dizem ser amaldiçoada pelo espírito de uma garotinha de roupa branca e cabelos longos, pois, ao término do filme, o telefone toca e uma estranha voz anuncia a morte de quem a assiste para uma semana.
No início, pensando que se trata apenas de um boato de colégio, a repórter decide assistir a tal fita e, ao seu término, recebe o telefonema macabro.
O que antes parecia ser apenas uma lenda urbana, acabada se tornando um terror real, quando o filho da repórter, o pequeno Aidan Keller (David Dorfman), sofrendo de insônia, encontra a fita e também a assiste.
Rachel agora tem que lutar contra o tempo, sendo que ela tem apenas os sete dias para descobrir de onde veio a fita, quem a produziu e o motivo de ela matar as pessoas que a assistem nesse curto período de tempo.
Curiosidades:
The Ring trouxe para o ocidente grandes característas do terror oriental, centrado mais para abalar o psicológico de quem assiste, com sustos programados em horas inesperadas e música bem baixa.
Após The Ring, outros filmes orientais ganharam versões no ocidente. Bons exemplos são The Grudge e Dark Water, sendo esse último regravação de outro filme de Hideo Nakata, o diretor de Ringu.
Daveigh Chase utilizou uma pesada maquiagem para viver Samara em sua fase maligna. Durante as filmagens, a equipe até a considerou uma nova Regan, personagem do clássico do horror de 1973, The Exorcist.
No DVD brasileiro de The Ring, nos bônus especiais, é encontrado um extra chamado Não veja isso. Na verdade, esse extra do DVD conta com cenas deletadas do filme, como a morte do dono da pousada e o final do filme que não foi utilizado pela produtora, em que Rachel está no carro com seu filho contando o que aconteceria dali para a frente com os dois e com quem assistisse ao vídeo de Samara Morgan. O final alternativo lembra muito o final de Ringu.
